ARGHAVAN SAMADIAN

ILLUSTRATOR & GRAPHIC DESIGNER

My biography in English

Arghavan Samadian

Human and Social Sciences researcher, ex-Lecturer, Graphic designer and illustrator.

 

Born on May 15, 1982, Tehran, Iran

Graduated Biology from high school, B.A. Graphic Design (2002-2005) and M.A. Illustration (2005-2007) Islamic Azad University, Central Tehran Branch, Iran.

 

Knows  Persian, French, English, Spanish

 

The Certificate of Merit of the Colombo Plan Art competition, Colombo, Sri Lanka, 2001. 

1st Place and golden Statue in "Porsesh e Mehr" of President Khatami, Art Exhibition and Contest, Tehran, Iran, 2001.

1st Place and gold medal in "Wonders of Persia" Art Exhibition and Contest, San Francisco, USA, 2000.

 

She participates in many Group Exhibitions of Plastic Arts, illustration and graphic design in "Presidio Alliance" at San Francisco, "IRIB Int'l. Conference Center" (IICC), "Tehran Museum of Contemporary Art", "Niavaran Artistic Creations Foundation", "Iran Art Organization", "Saba Cultural and Artistic Institute", "Aftab Cultural and Artistic Institute", etc. and in june 2010 she held exhibition "La Typographie persane" in Paris, Cité internationale des Arts.

 

Her miniatures, illustrations and graphic designs published by Newspaper, Publishers and magazines like: "The Orinda news" California, "Aarrow Publications" California, "Yassavoli" Publications, "Organization for educational research and planning" (OERP), "Kanoon Parvaresh Fekri" Publications, "Soroush" Publications, "Rasm" Publications, "Segal" magazine, "Zan e rooz" magazine, "Shaparak" magazine, "Niloofarane" magazine, "Soroush koodakan" magazine, etc.

 

She published 5 articles in professional art and literature magazines:
Student publication of "Art and Globalization Conference" 2004, "Tandis" 2006, "Ketab e Mah e koodak & Nojavan" 2008, "Roshanan" 2008, "Ketab e Mah e Adabiat" 2008.

 

She was excelled Member of "Young researcher club (YRC)" in 2009. She has the "Art research diploma" from "Ministry of Culture & Islamic Guidance" 2002 and worked as an "exportable carpet designer" in "Heidarian Carpet" company 2002-2003. In 2008 she begins teaching graphic design and illustration at Islamic Azad University as a Lecturer and Thesis Advisor.

She is honored in 2nd "Festival in honor of Elites of Islamic Azad University" in 2008, and 1st "Festival of excelled of university" in 2009.

بیوگرافی من به فارسی

ارغوان صمدیان

پژوهشگر علوم انسانی و اجتماعی، مدرس دانشگاه، گرافیست و تصویرگر.

 

متولد تهران 25 اردیبهشت 1361

دیپلم علوم تجربی، کارشناس گرافیک (84-1381) و کارشناس ارشد گرافیک گرایش تصویرسازی (86-1384) از دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی

 

زبانهای خارجی:

فرانسه، انگلیسی و اسپانیایی

 

مقامهای علمی:

2010 دریافت سفر مطالعاتی، پاریس

1387 رتبه دوم اعضای برتر باشگاه پژوهشگران جوان منطقه 8 در میان مناطق 12 گانه دانشگاه آزاد اسلامی

1387 رتبه اول اعضای برتر باشگاه پژوهشگران جوان واحد تهران مرکزی

1387 دانشجوی نمونه کشوری و برگزیده اولین جشنواره برترینهای دانشگاه آزاد اسلامی

1386 برگزیده دومین جشنواره تجلیل از نخبگان دانشگاه آزاد اسلامی

سه دوره عضو فعال باشگاه پژوهشگران جوان

1386 برگزیده پایان نامه های برتر کارشناسی ارشد دانشکده هنر و معماری

رتبه دوم فارغ التحصیلان سال 84 دانشگاه

1384 رتبه سه کشوری کنکور کارشناسی ارشد تصویرسازی دانشگاه  آزاد اسلامی

چند دوره شاگرد ممتاز اول گروه گرافیک با کسب بیشترین رتبه در بین 7 گروه کارشناسی دانشکده هنر و معماری

1381 دریافت لوح تقدیر از گروه ارتباط تصویری دانشکده هنر و معماری واحد تهران مرکزی

1381 دارای گواهی هنر پژوهی از سوی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی

 

مقامهای هنری:

2001 گواهی شایستگی مسابقه بین المللی کلمبو، سریلانکا

2001 مقام اول و تندیس زرین مسابقه پرسش مهر ریاست جمهوری آقای خاتمی، ایران

2000 مقام اول و مدال طلای مسابقه زیبایی های ایران، امریکا

12 مقام اول استانی و منطقه ای در مسابقات هنری تهران، ایران

 

مقالات:

نقدی بر «زندگی خصوصی آقا و خانم میم»

سرزمین عجایب، نگاهی به «آلیس در سرزمین عجایب» نوشته لویس کارول

مظاهر آلیس در سرزمین عجایب و آنسوی آینه در دیگر عرصه ­های هنری

لویس کارول در سرزمین عجایب

صخره ­های آلاباماهیلز، شاهکار قدرت و حرکت انسل آدامز

جهانی شدن یا پیوستن به هنر دهکده جهانی

 

فعالیتهای نمایشگاهی:

ورک شاپ:

1391 ورک شاپ نقاشیخط به مدت دو روز، غرفه دانشگاه آزاد اسلامی، مرداد ماه (رمضان) 

خارج از کشور:

(2010) 1389: نمایشگاه La Typographie persane، پاریس، فرانسه.

(2001) 1380: نمایشگاه بین المللی کلمبو، سری لانکا.

(2000) 1379: نمایشگاه زیبایی های ایران، پرسیدیو الاینس، سانفرانسیسکو، امریکا.

داخل کشور:

1391: نمایشگاه پرسبوک سوم، بخش موضوعی «مرز سپید»، خانه هنرمندان.

1388: پنجمین نمایشگاه بین المللی «پوستر اسما الحسنی»، موزه هنرهای معاصر تهران و خانه هنرمندان.

1387: دومین جشنواره هنرهای تجسمی، فرهنگسرای نیاوران.

1387: چهارمين نمايشگاه تايپوگرافي ايراني، شاهنامه فردوسی، تهران، گالری ممیز، خانه هنرمندان ایران، اصفهان و شیراز.

1386: سومین جشنواره تصویرگری کتاب­های درسی، فرهنگسرای صبا.

1386: نمایشگاه پوستر و تصویرسازی «40 سال گارسیا مارکز»، گالری ممیز، خانه هنرمندان ایران.

1385: جشنواره هنرهای تجسمی، فرهنگسرای نیاوران.

1383: نمایشگاه عکاسی «محله ما»، شهرداری منطقه 7.

1383: نمایشگاه «عباس باب الحوائج»، سالن همایش­های بین المللی صدا و سیما.

1383: نمایشگاه «خط گرایش نوین»، بخش پوستر، فرهنگسرای صبا.

1380: نمایشگاه «پرسش مهر»، طراحی پوستر، خانه معلم.

1380: نمایشگاه فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، هنرستان کمال الملک.

1379: نمایشگاه «یادمان یکصدمین سالگرد میلاد سبز آیینه دار اسلام»، خانه معلم.

1378: نمایشگاه «یادبود یکصدمین سالگرد میلاد سبز آفتاب بلند ولایت و فقاهت»، خانه معلم.

1377: نمایشگاه «یادواره احترام به قانون و استقرار امنیت در جامعه»، خانه معلم.

1371: نمایشگاه «هفته تعاون»، سالن اجتماعات آموزش و پرورش منطقه 7.

Ma biographie en français

Arghavan Samadian

Chercheuse en Sciences humaines et sociales, ex-Chargé de cours, Graphiste, Illustratrice.

 

Née le 15 mai 1982 à Téhéran, Iran

Diplôme de fin d’études secondaires en Sciences expérimentales, Licence en graphique (2002-2005) et Master en Graphique - Illustration (2005-2007) de l'Université Azad Islamique, la branche de Téhéran du Centre, Téhéran, Iran.

 

Sait Persan, Français, Anglais, espagnol

 

Vainqueur de:

1er prix et la médaille d’or de l’exposition d'art et de concours Les merveilles de la Perse, San Francisco, Californie, Etats unis, 2000
1er prix et la statue d’or Porsesh Mehr (la question de gentillesse) du président Khatami, l’exposition d'art et de concours, Téhéran, Iran, 2000.
Le certificat de mérite par Le plan de Colombo, Sri Lanka, 2001.

Le certificat de mérite par Le plan de Colombo, Sri Lanka, 2001.

1er prix et la statue d’or Porsesh Mehr (la question de gentillesse) du président Khatami, l’exposition d'art et de concours, Téhéran, Iran, 2001. 

1er prix et la médaille d’or de l’exposition d'art et de concours Les merveilles de la Perse, San Francisco, Californie, Etats unis, 2000. 

 

 

Elle a participé à de nombreuses expositions collectives d'arts plastiques, d'illustration et de la graphique en "Presidio Alliance" à San Francisco, "IRIB Int'l. Conference Center" (IICC), "Téhéran Musée d'Art Contemporain", "Niavaran Fondation artistique Creations", "Iran Art Organisation", "Saba artistique et culturel Institut", "Aftab artistique et culturel Institut", etc.

En 2010, elle a organisé un atelier ouvert à Paris, Cité internationale des Arts, intitulé "La Typographie persane".

 

Ses peintures iraniennes, ses illustrations et ses œuvres graphique sont publiées par les journaux, les éditeurs et les magazines tels que: "The Orinda news" Californie, "Aarrow Publications" Californie, "Yassavoli" Publications, "Organisation de la recherche et planification (CORE)", "Kanoon Parvaresh Fekri" Publications, "Soroush" Publications, "rasm" Publications,"Segal" magazine, "Zan e rooz" magazine, "Shaparak" magazine, "Niloofarane" magazine, "Soroush koodakan" magazine, etc.

 

Elle a publié 5 articles en revues professionnel artistique et littéraire: 

  • « نقدی بر زندگی خصوصی آقا و خانم میم (une critique sur la vie privée de M. et Mme Mim) », la critique excellée du Club de filme de Téhéran. la réunion N°268 (mars 2012). 
  • « سرزمین عجایب (le pays des merveilles) », Ketab e Mah e Adabiat. N°13 (Mai 2008), pages 
    39-48. 
    Thème : Comment la biographie de l’auteur affecta ses œuvres littéraires. 
  • « آلیس در سرزمین عجایب و آنسوی آینه در دیگر عرصه های هنری (Alice au pays des merveilles et De l'autre côté du miroir dans divers domaines artistiques », Roshanan. N°7 (le printemps 2008), pages 124-139.
    Thème : Comment les aventures d’Alice sont parues dans les œuvres artistiques.
  • « لویس کارول در سرزمین عجایب (Lewis Carroll au pays des merveilles) », Ketab e Mah e koodak & Nojavan. N°124-125 (fév. et mars 2008), pages 48-58. 
    Thème : Comment les aventures d'Alice contiennent un aspect didactique. 
  • « صخره‌های آلاباماهیلز، شاهکار قدرت و حرکت انسل آدامز (Les roches d'Alabama Hills, le chef d’œuvre de pouvoir et de mouvement d’Ansel ADAMS) », Tandis. N°84 (Oct. 2006), page 12. 
  • « جهانی شدن یا پیوستن به هنر دهکده جهانی (La mondialisation ou s'adjoindre à l'art du village planétaire) », La revue des étudiants de «La conférence de l'art et la mondialisation». N°1 (Déc. 2004), page 1 : l’introduction. 

« صخره‌های آلاباماهیلز، شاهکار قدرت و حرکت انسل آدامز (Les roches d'Alabama Hills, le chef d’œuvre de pouvoir et de mouvement d’Ansel ADAMS) », Tandis. N°84 (Oct. 2006), page 12.

« صخره‌های آلاباماهیلز، شاهکار قدرت و حرکت انسل آدامز (Les roches d'Alabama Hills, le chef d’œuvre de pouvoir et de mouvement d’Ansel ADAMS) », Tandis. N°84 (Oct. 2006), page 12.
« صخره‌های آلاباماهیلز، شاهکار قدرت و حرکت انسل آدامز (Les roches d'Alabama Hills, le chef d’œuvre de pouvoir et de mouvement d’Ansel ADAMS) », Tandis. N°84 (Oct. 2006), page 12.
« جهانی شدن یا پیوستن به هنر دهکده جهانی (La mondialisation ou s'adjoindre à l'art du village planétaire) », La revue des étudiants de «La conférence de l'art et la mondialisation». N°1 (Déc. 2004), page 1 : l’introduction.
Thème : Comment les aventures d’Alice sont parues dans les œuvres artistiques.
« لویس کارول در سرزمین عجایب (Lewis Carroll au pays des merveilles) », Ketab e Mah e koodak & Nojavan. N°124-125 (fév. et mars 2008), page 48-58.
En 2009, elle était le membre excellée de "club jeune chercheur (YRC)". En 2002, elle a gagné "le diplôme de la recherche d'art" du "Ministère de la Culture et de l'Orientation islamique". De 2002 à 2003, elle a occupé le poste de "dessinatrice de tapis exportable" au "Tapis Heidarian". En 2008, elle a commencé son travaille comme chargé de cours à l'Université Islamique Azad.
En 2008, elle était honorée de 2ème "Festival en l'honneur des élites de l'Université Azad" et en 2009, honorée du 1er "Festival des élites de l'université".


Mi biografía en español

Arghavan Samadian

Investigadora en ciencias sociales y humanas, ex-Profesora, Diseñadora gráfico et ilustradora.

 

nació el 15 de mayo de 1982, Teherán, Irán

Se graduó de Biología de la escuela secundaria, Licenciatura del Diseño Gráfico (2002-2005) y Maestría de la Ilustración (2005-2007) Universidad Islámica Azad, la rama "Teherán centro", Irán.

 

Estudió Persa, Frances, Inglés, Español

 

El Certificado de Mérito por el Plan de Colombo, Sri Lanka, 2001.

Ganadora del primer lugar y la estatua de oro en "Porsesh Mehr" del presidente, Exposición del Arte y el concurso, Teherán, Irán, 2001.

Ganadora del primer lugar y la medalla de oro en "Maravillas de Persia" Exposición del Arte y el concurso, San Francisco, EE.UU., 2000.

 

Participa en numerosas exposiciones colectivas del artes plásticas, ilustración y diseño gráfico en el "Presidio Alianza" en San Francisco, "IRIB Internacional Centro de Conferencias" (IICC), "Teherán Museo del Arte Contemporáneo", "Fundación Niavaran Creaciones Artísticas", "Irán Arte Organización", "Saba Cultural y Artístico Nacional", "Aftab Cultural y Artístico Nacional", etc. y en junio de 2010 se celebró la exposición  "La Typographie persane" en París, Cité internationale des Arts.

 

Sus miniaturas, ilustraciones y diseños gráficos publicados por periódicos, editoriales y revistas como: "The Orinda news" California, "Aarrow Publicaciones" California, "Yassavoli" Publicaciones, "Organización para la investigación educativa y la planificación" (OERP), "Kanoon Parvaresh Fekri" Publicaciones, "Soroush" Publicaciones, "RASM" Publicaciones, "Segal" revista, "Zan e Rooz" revista, "Shaparak" revista, "Niloofarane" revista, "Soroush koodakan" revista, etc.

 

Ha publicado 5 artículos en revistas profesionales del arte y de la literatura:

la publicación del estudiantes de la "Conferencia del arte y Globalización" 2004, "Tandis" 2006, "Ketab Mah koodak & Nojavan" 2008, "Roshanan" 2008, "Ketab Mah Adabiat" 2008.

 

Arghavan ha sido el miembro destacado del "club de investigador joven (YRC)". Ella tiene el "Diploma del Arte de investigación" del "Ministerio de Cultura y Guía Islámica" en 2002. Trabajó como "diseñador del alfombras persa exportables" en "Heidarian alfombra" compañía en 2002-2003. Luego se comienza a enseñar en la Universidad Islámica Azad como profesor y asesor de tesis en 2008.

Ella es honrada en segundo "Festival en honor de los élites de la Universidad Islámica Azad" 2008, y la primera "Fiesta de destacado de la universidad" de 2009.